Como escrever & amp; Traduzir Frases grego

grego é uma língua indo-européia , que , ao contrário do Inglês, parece não estar relacionado com qualquer outra língua , como indicado pelo professor da Rutgers Inglês Jack Lynch. Apesar disso , o grego tem uma história muito longa e influente na literatura e línguas do mundo. A Bíblia e muitos textos ocidentais primeiros foram escritos em grego . Mesmo muitas palavras em inglês têm palavras de raiz grega . Redação e tradução grega é um desafio desde letras maiúsculas romanas, comuns em Inglês, não são utilizados. A pronúncia do mesmo letras de aspecto familiar difere do que é encontrado em Inglês . O grego é uma língua bonita , no entanto, vale a pena aprender , mesmo que seja apenas alguns phrases.Things que você precisa
livro língua grega moderna e pronúncia CD
Mostrar Mais instruções
Identificar seus Recursos
1

Determine o tipo de grego que você quer aprender . Existem várias formas que podem ser melhor dependendo de suas necessidades . A forma de grego chamado koiné é a língua do Novo Testamento foi escrito em . Há duas formas de grego moderno , o mais comum chamado Dimotiki e um formulário baseado no grego antigo chamado Katharevousa . Este artigo irá se referir a Dimotiki já que é a forma mais comum da língua . Para aprender outras formas , confira as dicas e seções de Recursos .
2

Procure livros que ensinam grego moderno . Estes incluem \\ & quot ; Teach Yourself grego \\ & quot ; por Aristarhos Matsukas eo \\ & quot ; Hugo Language Course : . grego em três meses \\ & quot ; Ambos vêm com cassete ou guias de áudio de CD.
3

Encontre sites que ensinam grego moderno , como iLearnGreek e Foundalis.com . Todos têm arquivos de áudio e até mesmo música para proporcionar uma melhor compreensão da cultura e da língua grega.
Comece com Fundamentos
4

Começar a aprender o alfabeto grego . Esta não é a coisa mais fácil de fazer , uma vez que letras maiúsculas romanas não são utilizados. É mais de um tipo de roteiro da escrita.
5

Vá até o alfabeto da fita de áudio , CD ou site. Ouça o que cada letra parece, ao olhar para ele. Faça isso algumas vezes , a fim de obter uma melhor compreensão da pronúncia grega , que difere do Inglês . Por exemplo , a segunda letra do alfabeto , ? , É freqüentemente chamado de \\ & quot ; beta \\ & quot ; em Inglês . Em grego , no entanto, ele é chamado de \\ & quot ; veta \\ & quot ; .
6

Escrever a carta como você pronuncia o seu nome para si mesmo. Faça isso várias vezes para ajudar a identificar a letra com o som
Saiba frases úteis
7

Começar a aprender frases básicas em grego como quot \\ & ; . Olá \\ & quot ; e \\ & quot ; adeus \\ & quot . ; Ela pode ajudar a ver primeiro as palavras usando transliteração . A forma transliterado do Olá , com separadores de sílaba, é ghia'soo se estivesse falando com uma pessoa e ghia'sas se estivesse falando com várias pessoas , de acordo com Harry Foundalis . Note-se que o \\ & quot ; gh \\ & quot ; soa semelhante ao Inglês \\ & quot ; . y \\ & quot ; A forma grega da palavra \\ & quot ; Olá \\ & quot ; é ???? ??? ( s . ) , ???? ??? (p ).
8

Avance para frases mais complexas, como \\ & quot ; . ? Como você está \\ & quot ; As frases transliterado , incluindo separadores de sílabas , são ti'ka'nis ao abordar um indivíduo e ti'ka'nete ao abordar várias pessoas. A forma grega da palavra é ?? ?????? ; ( s . ) , ?? ?????? ; ( p. ) , como mencionado por Foundalis . Também aprender nomes de lugares importantes, como a Grécia e Atenas.
9

Conheça um pouco sobre a gramática . Grega , como o Inglês , é uma linguagem de sujeito-verbo- objeto. Isto significa que uma frase afirmativa , de acordo com Foundalis , inicia-se com o assunto , é seguido o verbo e , em seguida, o objecto . Existem várias terminações de palavras utilizadas , dependendo de onde na frase a palavra é colocada . Em outras palavras, não há confusão quanto ao que o sujeito, verbo ou objeto são desde cada um tem seu próprio final indicando que ele é o sujeito, verbo ou objeto na sentença. Saiba mais sobre a gramática grega , se você pretende estudar a língua ou visitar a Grécia .