Como citar obras clássicas em Chicago Style

obras clássicas são a base de muitos trabalhos de pesquisa universitários, particularmente nas áreas de filosofia , ciência política e as ciências humanas . Devido aos problemas inerentes de traduzir estas obras, traduções diferentes têm significados ligeiramente diferentes . As nuances de interpretar a intenção original do escritor torna necessário citar o tradutor , editor ou compilador ao escrever sobre estas obras clássicas . O Chicago Manual of Style apresenta diretrizes claras e concisas para assegurar que o seu trabalho de pesquisa que distingue a interpretação do estudioso é usado em sua análise. Instruções
1

Reunir informações sobre a tradução específico que você está citando em seu trabalho. Estabelecer o tradutor , editor ou o nome do compilador ; a editora ; local de publicação ; . eo ano de publicação
2

Digite sua citação de acordo com o seguinte exemplo:

Tradutor Nome First Last , trans , Título da obra clássica (Cidade de publicação: . Nome do editor , ano de publicação) , os números de página .
3

itálico o título da obra clássica .