Escolas interpretação da linguagemO Bureau of Labor Statistics prevê que a procura de intérpretes de língua irá aumentar em 22 por cento entre 2008 e 2018, resultando na criação de 11.300 novos postos de trabalho no campo. Embora muitos intérpretes começam suas carreiras através da obtenção de um diploma em uma língua estrangeira, um pequeno número de faculdades e universidades oferecem programas de graduação em interpretação de linguagem através de escolas especializadas ou faculdades dedicados ao estudo da linguística e tradução. Universidade do Havaí em Manoa Localizado em Honolulu, da Universidade do Havaí em Manoa é uma instituição pública com mais de 20.000 alunos de graduação e pós-graduação . Especializada do Centro da universidade para a Interpretação e Estudos de Tradução em idiomas asiáticos e oferece programas de certificação de tradução de graduação em mandarim e japonês. Os alunos podem assistir as aulas , um de cada vez, enquanto eles ganham um diploma de bacharel em outro campo ou passar seis semanas na universidade durante o verão para completar todos os cursos de uma só vez . O centro também oferece programa de grau de bacharel em estudos interdisciplinares , que permite que os alunos a projetar suas próprias majors na tradução de qualquer idioma. Com esta opção , os estudantes se reunir com um conselheiro de graduação várias vezes por período, para planejar o seu curso de estudo. Universidade do Havaí em Manoa lar de cerca de 15 mil estudantes de graduação e pós-graduação , a Universidade do Texas em Dallas está localizado na área suburbana de Richardson, com aproximadamente 18 quilômetros ao norte da cidade de Dallas. O Centro de Estudos de Tradução escola para concede um Master of Arts e um doutorado. O programa de mestrado exige curso em estudos interdisciplinares , literatura, história e estética , com aulas que giram em torno da língua e da cultura da região em que o aluno deseja se especializar . Os alunos também devem passar por um exame de competência no idioma escolhido antes da formatura . Um projeto final é necessária e é tipicamente um trabalho de tradução escrita demorado que é apresentada na frente de um painel de professores . A admissão ao programa é competitivo , mas as turmas pequenas permitem a universidade para conceder estágios completos para todos os alunos, que lhes permitem assistir às aulas gratuitamente e recebem uma bolsa mensal em troca de ensinar cursos de graduação. Universidade do Texas, em Dallas Localizado em Kent , Ohio, Kent State University é uma instituição pública de aproximadamente 45 km ao sudeste de Cleveland. Entre as principais empresas disponíveis para mais de 18.000 alunos de graduação da escola é um título de bacharel em estudos de tradução. Como parte do programa, os alunos fazem cursos na literatura , linguagem de nível superior e conversação , negócios e uma área de especialidade , tais como biologia, estudos jurídicos , ciência política ou relações internacionais. O Unviersity incentiva os alunos no programa para passar pelo menos um semestre estudando em um país que é o lar de sua língua de estudo. Os alunos também podem optar por dupla especialização em estudos de tradução, a sua área de especialidade , ou na literatura ou história da região associada com a sua língua. Kent State University Faculdade
|
Copyright © https://www.educacao.win - Todos os direitos reservados |