Maneiras de realizar uma aula Latina

Longe de ser uma língua morta , o latim está vivo e bem em salas de aula de todo o mundo . Para instruir adequadamente os seus alunos em latim , uma preparação cuidadosa e planejamento de aulas é fortemente recomendado. Embora os princípios básicos da gestão de sala de aula e disciplina ainda se aplicam , existem alguns métodos testados e comprovados de ensino que se aplicam especificamente a Latina. Estabelecer um processo sistemático de Tradução

Latina é difícil para muitos leitores , pois os significados de suas sentenças não dependem de ordem de palavras . Em outras palavras, frases latinas pode colocar o assunto no início de uma frase , o predicado no final da sentença, e as várias palavras que modificam qualquer lugar na frase , sem levar em conta ou não um adjetivo ao lado do substantivo que modifica . Vai beneficiar seus alunos para formar um padrão ao traduzir . Se o seu sistema é o de traduzir o assunto, então o verbo do sujeito está realizando, em seguida, identificar modificando palavras, ou de começar por traduzir o verbo e trabalhar para trás a partir daí , um padrão sistemático irá reduzir a confusão entre os seus alunos.

Enfatizar Todos os aspectos da aprendizagem Latina

Especialmente se você estiver executando uma classe Advanced Placement (AP ) ou ensinar em um programa da faculdade preparatória , é fundamental que os alunos estão bem arredondada . Isso inclui a proficiência não só na gramática básica , mas na poesia, leitura à primeira vista , a tradução literal , e interpretação e análise do conteúdo real do texto digitalizado. Quando traduzir um texto , você deve ter certeza de enfatizar todos esses conceitos , especialmente aqueles em que os alunos estão insatisfeitos . Se você luta com qualquer um desses conceitos mesmo, considerar melhorar seu próprio conhecimento com a leitura complementar de uma biblioteca pública ou universitária local.

Errando

desde a leitura Latina pode ser um processo estranho ou alheio a muitos estudantes , especialmente no que diz respeito à forma como o Inglês é ler e ensinado , os alunos vão precisar de muita prática antes de traduzir Latina se torna uma rotina e uma segunda natureza. Assim , é importante para garantir o seu plano de aula inclui uma quantidade rigorosa de leitura, para dar aos seus alunos uma base sólida no material antes que eles possam analisar a literatura . Como regra geral , certifique-se a classe tem um aperto sólido sobre o significado literal do poema ou prosa em questão antes de analisar o seu significado ou qualidades estéticas

AP Latina : . Turmas

uma vez que muitas escolas com programas AP Latina só tem alunos suficientes para uma seção, o College Board aconselha os professores a colocar juniores e seniores na mesma classe , e alternam a Literatura Latina ( poesia ) e programas de Virgílio de ano- a- ano. Se a sua escola tem bastante estudiosos latino- brotação em duas seções , o Conselho recomenda que oferece uma variedade de classes com base nos trabalhos de diferentes autores ( Horácio, Ovídio e Cícero , por exemplo ), além de Catulo (que é a “base” da maioria AP currículos ) . O conselho também salienta que professor de latim não apenas ” ensinar para o teste “, mas também garantir que os alunos são expostos à beleza , significado e importância histórica da literatura .

Deixe um comentário