Espanhóis Linguista Carreiras

Linguística é o estudo da língua e como ela está estruturada. Subdivisões da linguística incluem semântica , sintaxe, fonética e psicolinguística . Indivíduos que procuram uma carreira em linguística são normalmente necessários para ganhar um mínimo de grau de bacharel . A linguista espanhol deve ser fluente em espanhol e Inglês para estabelecer uma carreira . Intérprete

intérpretes geralmente trabalham com a linguagem oral. A interpretação simultânea – imediatamente traduzido de Espanhol para Inglês – é tão exigente que muito poucos lingüistas podem fazê-lo. Interpretação consecutiva – em que uma pessoa fala e depois pára para permitir tradução – é mais gerenciável . Esta carreira exige uma memória excepcional e destreza mental.

Tradutor

Tradutores normalmente trabalham com a palavra escrita , ao invés de linguagem falada. Capacidade analítica excepcional e habilidades de escrita são obrigados a fazer este trabalho corretamente. Um tradutor faz gírias e expressões coloquiais compreensíveis para o seu público leitor pretendido.

Editores

editores bilíngües ter tradução mais um passo, e estão preocupados com a precisão. Esta carreira linguística requer atenção aos detalhes, e a capacidade de garantir que todas as seções de uma publicação cobrir ambas as línguas de forma igual.

Professor

Outra opção de carreira para linguistas espanhóis é ensino da língua . A linguista que trabalha em uma universidade normalmente deve manter um grau de mestre. Aqueles que procuram trabalho no ensino fundamental e médio devem obter um certificado de ensino .