Expressões franceses comuns em Inglês
Ao longo do tempo , tem havido muitas palavras e expressões que os falantes de inglês têm emprestado de língua francesa , e vice – versa. Quantos desses que você sabe? Vocabulário e expressões
Oh, la la! Você já participou de um ” rendez -vous ” ? Ou talvez teve um momento de ” déjà vu ” ? Cometeu uma ” gafe ” ? C’est la vie
Há muitas outras palavras do vocabulário francês e expressões que usam geralmente em Inglês !; alguns são : . au pair , au naturele , loira, golpe de Estado, gafe , femme fatale , je ne sais quoi , joi de vivre , laissez faire , petit , passe e potpurri
Artes
as artes são um reino que os franceses têm muito influenciado . Portanto, não é nenhuma surpresa que eles também têm influenciado vocabulário artístico . De estilos artísticos ( avant -garde , fin de siècle ) e esculturas ( baixo relevo) , a cinematografia ( film noir , gênero, matinê ) e design de moda ( alta costura , risque ) . Também não podemos esquecer a sua influência no campo da escrita ( nom de plume ) com muito mais do que apenas o vocabulário e, por último , a sua assinatura na terminologia do balé clássico : barre (bar) , cha n ( acorrentados ) , chass ( perseguido ) , d velopp (desenvolvido ) , effac ( sombreado) , pas de deux ( duas etapas ) , pirueta ( turno) , pli ( dobrado ) , relev ( levantou )
Cortesias e Celebrações
Os franceses são famosos pelos costumes e por ditar cortesia , bem como o comportamento correto. Isso inclui a área de festas e eventos sociais. Várias palavras usadas em Inglês hoje marcar a sua influência neste reino .: Adeus , bon voyage, bon appetit, noivo /noiva, maitre d ‘ , nouveau riche , lembrança, toilette e até mesmo a famosa celebração do carnaval
Food and Cooking
Grande parte da terminologia gastronômica deriva do francês. O termo “cozinha” em si não é o Inglês , mas o francês . E não vamos esquecer de entradas, pedidos à la carte, e plats du jours . Ou terminologia como au gratin , sautee ou purê. E por último mas não menos importante, quando se fala de comida lá é cordon bleu , delicioso creme brulee , fondue salgado e crepes.
