Como parafraseando um poema
Uma paráfrase é uma tradução , correção ou reformulação. Uma interpretação de um poema é uma paráfrase , uma vez que é um ato de tradução. É importante ressaltar que uma paráfrase não é exatamente o mesmo que um resumo , uma vez que um resumo implica uma correção ou sinopse mais conciso ou mais curto. Uma paráfrase de um poema pode ser mais longo do que o próprio poema. Instruções
1
Leia o poema com atenção várias vezes para absorver a linguagem e para recolher o tom do poema. Reveja as notas de rodapé , se existente, para contexto e pistas para palavras ou linhas que não são aparentemente claras.
2
Considere a técnica , forma e estilo que o poema desdobra para reforçar temas. Por exemplo , considere como sintaxe e estrutura são usados para complementar o conteúdo .
3
Interpretar o poema uma estrofe ou seção de cada vez . Reafirme idéia ou ação principal de cada estrofe . Expresse o poema em suas próprias palavras , exceto nos casos em que a mensagem ou idéia é melhor expressa em suas palavras originais . Citar diretamente linhas ou palavras que você não pode reafirmam adequadamente sem distorcer significado original.
4
Assuma a voz e tenso do poema para representá-lo de forma mais autêntica . Por exemplo, se alto-falante do poema utiliza a primeira pessoa e pretérito , use primeira pessoa e pretérito quando você parafrasear .
5
Evite criticar , avaliar ou analisar o poema . Não projete sua própria leitura sobre o poema ou comentar sobre ele.