Quais são os benefícios de Interpretação de Línguas

? Os benefícios de interpretação da linguagem são múltiplas. Muitas pessoas confundem a interpretação da linguagem e tradução . Interpretação da linguagem descreve a conversão vocal do texto de origem ( no idioma original deve ser interpretada ) para a língua-alvo (o produto da interpretação) . A tradução da língua é mais literário, onde os livros e trabalhos publicados são prestados de uma língua para a próxima . Interpretação não se limita à linguagem verbal; língua de sinais também é considerada uma marca de interpretação da linguagem . Dois ramos principais de interpretação existem: a interpretação simultânea ( alto-falante e intérprete fala ao mesmo tempo ) e interpretação consecutiva ( alto-falante comunica primeiro e intérprete responde com interpretação ) . Compreender

aprendizagem de línguas estrangeiras

O entendimento é o principal benefício da interpretação da linguagem . Se uma pessoa não é capaz de falar mais de um idioma , ter um intérprete para fazer sentido fora do desconhecido pode ser edificante . Colmatar lacunas lingüísticas normalmente é o objetivo final de interpretação da linguagem . Transmissão de mensagens através da interpretação é fundamental para que a mensagem deve ser verbalizado e articulada de tal forma que a outra parte possa compreendê-lo.

Wider Rede Social

moeda Internacional

A rede social e de negócios mais amplo é outro trunfo na interpretação da linguagem . Quer se trate de uma conferência , cimeira ou reunião social , a rede torna-se automaticamente maior com um intérprete para facilitar a travessia das fronteiras da linguagem. Os intérpretes profissionais são na maioria das vezes encontradas em organizações internacionais, como as Nações Unidas ( ONU) ou em situações de interpretação mais informais, como quando se trabalha como guia turístico .

Viagens Opportunity

interpretação da linguagem pode fornecer potencial exponencial para viajar pelo mundo. Com habilidades de interpretação de linguagem, restrições geográficas desaparecer por viajantes quando se torna possível a comunicação com pessoas que falam uma língua diferente. Seja para lazer ou prazer, razões educacionais ou de carreira , interpretação de linguagem pode ajudar o intérprete para conhecer novos lugares e pessoas.

Deixe um comentário