Faculdades de tradução em Massachusetts
Tradutores ajudar com comunicação inter-cultural através da conversão de uma língua para outra , de acordo com o Departamento do Trabalho dos EUA Bureau of Labor Statistics. Emprego de tradutores e intérpretes deverá crescer 22 por cento entre 2008 e 2018 Em 2008, cerca de 9 por cento da população em Massachusetts era hispânica ou latina , de acordo com os EUA Census Bureau. A população latina continua a crescer rapidamente no estado , bem como, de acordo com Internet128.com . O salário médio de intérpretes maio 2008 foi 38.850 dólares . Várias faculdades em Massachusetts treinar estudantes neste campo. Boston University
Universidade de Boston em Boston oferece um programa de certificação em interpretação comunidade . Este programa é especialmente adequado para profissionais de línguas que pode falar , ler e escrever fluentemente em Inglês e outra língua, como o espanhol , Português e Chinês . Cursos no programa incluem testes de intérprete, introdução à comunicação /tradução escrita e interpretação comunidade /serviço público. Os alunos aprendem especificamente o serviço social interpretar vocabulário ea maneira correta de trabalhar com representantes do governo e outros indivíduos. Através do programa , os alunos podem trabalhar para entidades como órgãos estaduais , clínicas de bairro, os meios de comunicação , advogados ou até mesmo a polícia departamentos. Fundada em 1839 , a Universidade privada Boston é credenciada pelo New England Associação das Escolas e Faculdades , de acordo com Portal.com Educação .
Centro da Universidade de Boston
de Educação Profissional
1010 Commonwealth Ave.
Boston , MA 02215 866-633-9370
professional.bu.edu/cpe/interpreter – tradutor – comm.asp
Harvard University- –Harvard Extension School
A Harvard University Extension School em Cambridge oferece cursos de extensão da tradução para espanhol e francês. Estudantes de textos em espanhol ler em espanhol a partir dos meios de comunicação, as humanidades e as ciências sociais , de acordo com 7brands.com , uma empresa de tradução profissional com sede em Nova York. Eles também traduza um documento crítico ou história em Inglês e revisar a gramática espanhola . Os estudantes que estudam francês também traduzir moderadamente difíceis obras francesas para o Inglês. A Escola de Extensão Universitária privada Harvard foi fundada em 1910 e é credenciada pelo New England Associação das Escolas e Faculdades , de acordo com o Diário de Harvard.
Universidade Harvard
Harvard Extension School
51 Brattle St.
Cambridge , MA 02138 617-495-4024
extension.harvard.edu/default.jsp
Universidade de Massachusetts — Amherst
A Universidade de Massachusetts em Amherst Translation Center oferece programa de grau de mestre em estudos de tradução , interpretação e programas de certificação tanto de pós-graduação e cursos de graduação em interpretação e tradução. O programa de mestrado inclui um exame, bem como uma tese. O exame testa os alunos em suas habilidades de tradução e inclui textos com base na área do aluno da especialidade , tais como negócios , literatura ou áreas técnicas. Para a tese , os alunos podem traduzir textos ligados às empresas ou obras literárias ou comparar várias traduções de um texto. Além disso, programas de certificação ensinar os alunos a interpretar para profissionais de saúde e pacientes em um ambiente médico ou as habilidades necessárias para trabalhar como intérpretes em uma variedade de outras configurações. A Universidade de Massachusetts Translation Center foi fundada em 1980 , de acordo com ” UMass Amherst Magazine. ” A universidade é credenciada pelo New England Associação das Escolas e Faculdades
University of Massachusetts
O Centro de Tradução
19 Herter Salão
Amherst, MA 01003
413 . -545-2203
umasstranslation.com/academics