A dificuldade do Exame de Certificação Nacional Interpreter

O teste de certificação nacional intérprete (NIC) qualifica profissionais intérpretes de língua de sinais e habilidades de comunicação para uso no local de trabalho, em teatros e outros eventos onde os intérpretes de Língua americanos estão disponíveis para pessoas surdas. Escrito Teste

O Registro de Intérpretes para Surdos ( RID) oferece quatro provas escritas para diversas certificações , incluindo a National Intérprete Certificação Teste de Conhecimento RID- NAD , Oral Certificado transliteração Teste Escrito , o Certified Deaf Interpreter Escrita teste eo Certificado Especialista: . Legal

teste de Desempenho

o teste de desempenho é a segunda metade dos quatro testes de certificação; ele pede intérpretes para assinar um testador para determinar a sua competência em comunicação através da ASL . Cada teste é projetado para colocar intérpretes aspirantes através do toque para se certificar de que eles são o campo pronto . Dificuldade depende muito da preparação. No entanto, os testes de certificar apenas intérpretes de nível superior .

Alternativa Elegibilidade

RID percebe que algumas pessoas , incluindo aquelas que podem fazer grandes intérpretes , simplesmente não testar bem . Por esta razão, eles criaram a via alternativa para Elegibilidade , um processo de várias etapas ao longo de anos de trabalho que concede certificação para intérpretes. Este processo inclui a experiência de trabalho em tempo integral, a formação ligada ao intérprete e serviços voluntários específicos para livrar . Enquanto o estresse de passar um teste é eliminado , a via alternativa pede muito mais exigências durante um longo tempo , tornando-se uma experiência igualmente difíceis.

Preparação

A quantidade de experiência , prática e estudo cada vez testador tem antes de tomar as contas de teste da NIC para o nível de dificuldade que pessoa experimenta quando fazer o teste. Dedicando -se para se tornar um intérprete qualificado há um processo fácil, mas com ampla preparação e confiança , o teste NIC há nada a temer .