Como Cite Manga
Nenhum grande guia de estilo para trabalhos acadêmicos atualmente prescreve um método específico para citando obras de mangá. Em vez disso, você deve aproximar , citando o mangá como se fosse um trabalho no formato mais similar. Isso , curiosamente, passa a ser revistas acadêmicas . Ambos mangá e periódicos acadêmicos são liberados regularmente e são identificados pelos seus números de emissão, indicando que o volume que você está citando . A maior diferença é a remoção do nome do artigo individual da citação , uma vez que mangás são um único trabalho coerente , em vez de uma coleção de artigos. Instruções
1
Confira as capas internas de seu mangá pela publicação e informações autoral . Se você não conseguir encontrá-lo, vá até o site Manga Enciclopédia Anime News Network e encontrar o mangá que você está citando na lista. A página do mangá irá listar todos os dados que você precisa saber para citar adequadamente o trabalho
2
Use o seguinte formato se você estiver escrevendo em estilo MLA : .
Autor (es ) . Título em itálico . Trans . Translator ( s) . Edição (ano): páginas. . Médio de publicação
Naruto , por exemplo, ficaria assim :
Masashi Kishimoto . Naruto. Trans . Katy Pontes, Mari Morimoto . GN 30 (2008): 189-190 . Imprimir
3
Use o seguinte formato se você estiver escrevendo em estilo APA : .
Autor (es) ( Ano). Título em itálico . . ( . Translator ( s), Trans) Emissão, páginas
Hellsing , por exemplo, ficaria assim :
Kouta Hirano (2005). Hellsing . ( Duane Johnson , Trans. ) . . GN 7 , 110-115
4
Use o seguinte formato , se você está escrevendo no estilo de Chicago como uma citação nota :
Autor (es) , título Itálico , trans. Translator ( s) , Edição ( Ano): . Páginas
Utilize este formato , se você está citando o mangá em sua bibliografia :
Autor (es) . Título em itálico . Traduzidos por tradutor (s) . Emissão ( Ano): páginas
Death Note , por exemplo, ficaria assim como uma nota de rodapé: .
1. Tsugumi Ohba , Death Note , trans. Pookie Rolf , GN 5 (2006): . 97-102
E como este em uma bibliografia :
Tsugumi Ohba . Caderno da Morte . Traduzido por Pookie Rolf . GN 12 (2007): 97-102
.