Instruções Cockney Dialeto

Você pode precisar falar Cockney diálogo para um desempenho drama, ou você pode apenas ter interesse em reproduzir o som característico , particularmente o Cockney ” gíria “. O som Cockney evoluiu , e uma variação recente é chamado de ” mockney “. Refere-se as pessoas que têm naturalmente um sotaque mais culto , imitando o som Cockney , com alguma variação. Mockney está associado com os filmes de Guy Richie . Tradicionalmente, um Cockney é uma pessoa nascida dentro do som de sinos de Bow – ou seja, perto de St. Mary- le -Bow Cheapside, no leste de Londres . Há passos que você pode tomar para soar como um Cockney autêntico. Instruções

1

soltar ” h ” no início das palavras e omitir o “g ” no final; ” Appy ” em vez de “feliz “, por exemplo , e ” correndo ” em vez de “correr “. Substituto e “f” para um “th” como em ” somefing ” em vez de ” alguma coisa. ” Fala rapidamente e tentar imitar o sotaque de Cockney distintivo, ligeiramente nasal.

2

Mergulhe em filmes e programas de TV que retratam personagens Cockney . Observe Michael Caine em “The Italian Job “. Assista novela BBC “EastEnders” e qualquer um dos as comédias Ealing feitas entre os anos 1940 e 1960 , como ” coração amável e Coronets ” ou ” Quinteto da Morte “. Estudo de programas de comédia com personagens populares Cockney , como ” Only Fools and Horses ” ou ” Steptoe e Filho”.

3

Leia-se sobre Cockney rhyming slang . isso provavelmente tem origem nos costermongers ( rua produzem fornecedores) que desenvolveram uma maneira de falar que era quase como um código secreto. gíria tem desenvolvido e tornou-se ainda mais complexa. um exemplo de Cockney rhyming slang é dizer a alguém que você está indo para um “ruby” . Este se origina de “Ruby Murray ” e ” Murrray ” rima com curry. Outro exemplo é para dizer que você está comprando um ” apito “. Isto vem de ” apito e flauta. ” Flauta rima com terno , então quer dizer que você está comprando um terno.