Missouri Língua Gestual Interpretação Certificação
A Comissão Missouri para surdos e com deficiência auditiva administra o Sistema de Certificação de Missouri intérpretes , que não só avalia e certifica intérpretes em Missouri, mas também fornece suporte , informação e sensibilização para surdos , com deficiência auditiva e intérpretes . Paixão e um sentimento de unidade indivíduos propósito de tornar-se intérpretes , de acordo com John A. Logan Colégio baseado em Carterville , Illinois. O que é
O Missouri Língua Gestual Interpretação certificação é o reflexo da proficiência alcançado medida pela escrita e testes de desempenho. Esta certificação pode ser utilizada em um local profissional e /ou para solicitar licenciamento estadual .
Como é Earned
O teste é finalmente uma ferramenta para medir escrito e proficiência desempenho. Uma equipe de avaliadores especialmente treinados pontuação do teste de desempenho . Muitas faculdades e universidades em Missouri e estados vizinhos fornecer programas de treinamento de intérprete para garantir proficiência. Uma lista dessas escolas pode ser encontrada na Comissão do Missouri Surdos e website Ouvindo ( ver Referências) . Há cinco níveis de certificação .
Nível de certificação
níveis de certificação são medidos por escores obtidos em provas escritas e de desempenho com base no nível de dificuldade e excelentes resultados . A nível iniciante de resultados de certificação em uma pontuação final de 50 por cento para 60 por cento em um ” 1-3″ fita de teste. Os examinandos podem fingerspell mais do que o necessário , demorar mais do que apropriada para interpretar , apagar informações importantes e usar sinais imprecisos. O nível de aprendiz terá uma pontuação final de 70 por cento para 84 por cento em um ” 1-3″ fita de teste. O tomador de teste irá apresentar proficiência básica . Ele pode ter um bom desempenho em algumas áreas ao mesmo tempo demonstrando lacunas de competências em outros. Ele pode apagar o conteúdo chave e confiar demais em fingerspelling . Aqueles marcando na faixa intermediária ganhar pontos de 85 por cento a 100 por cento em um ” 1-3″ fita de teste. Aqueles classificou avançada ganhar 85 por cento a 89 por cento em um “4-5″ fita teste mostruário ” fluência consistentes e precisas . ” Esses examinandos demonstrar capacidade de interpretar eficientemente na maioria das situações. Titulares de certificados abrangentes pontuação de 90 por cento a 100 por cento em um “4-5 \\ ” fita teste exibindo perto impecável habilidades de comunicação.
Razões para ser certificada
De acordo com o Conselho de Certificação de Intérpretes , a missão é “proteger os cidadãos do estado ” fazê-lo por meio de procedimentos de certificação padrão , garantindo a qualidade e aumentando o número ou intérpretes . Configurações comuns incluem a educação jurídica, médica , emprego, saúde mental, trabalho , entretenimento, financeiro e governo. Os intérpretes são os profissionais que servem como “mediadores linguísticas e culturais” entre a audiência e os deficientes auditivos, de acordo com a Universidade de Arkansas em Little Rock.
Registe-se /Contato
para se inscrever para o exame, fazer o download dos formulários e aplicativos próprios de mcdhh.mo.gov /forms.shtml . Para os examinandos pela primeira vez formulários necessários incluirá a intérprete de Registro Formulário de Informações , Pedido de teste escrito e Pedido de Teste de Desempenho /Reavaliação . Para contactar a organização com perguntas específicas, use seu endereço padrão ou e-mail.
O Comitê Estadual de Intérpretes ?
Box 1335 ? 3605 Missouri Blvd. ?
Jefferson City, MO 65102-1335 ?
573-526-7787 ?
