Como aprender a ler japonês

japonês não é a língua mais fácil de ler , por muitas razões . Ao invés de um alfabeto que está sendo usado para escrever todas as palavras de uma língua, o japonês usa três sistemas de escrita de uma só vez . Na mesma frase que você vai ver dois ou três dos sistemas mistos em conjunto, sublinhando a importância de conhecer todos os three.Things Você vai precisar de : Livros

Prática almofadas para escrever

livros ou manga das crianças em

Lápis , canetas japonesas

Mostrar Mais instruções

1

japonês tem um sistema completamente diferente da escrita do Inglês. Em japonês , não há letras que representam um som , mas caracteres que representam sílabas (com excepção dos vogais e n utilizadas no final de algumas palavras ) . Vogais : a, e, i, o, u e todos têm seus próprios personagens em todos os scripts. As vogais são lidos e pronunciado de forma semelhante à forma como eles são em espanhol ( como em um pai, e como na cama , i como em ambientes explosivos , o que no oval, e u como no enorme) . Os outros caracteres /sílabas são formados por adição de consoantes em frente das vogais . Ch e Sh parece ficar juntos e, adicionalmente, se combinam com as vogais . Não há s separados , C e H para usar . Tente quebrar palavras japonesas básicos ( uchi , kodomo , Amerikajin etc ) em sílabas e você vai começar a ver como tudo funciona . Você provavelmente irá também começar a prever quantos personagens estarão em cada palavra , pelo menos nos dois primeiros sistemas de escrita : hiragana e katakana

2

Hiragana é um roteiro bonito. . Todos os 46 caracteres em hiragana tem linhas fluidas , como cursiva . Ele é usado para palavras de origem japonesa e compõe a maior parte da maioria escrita em uma frase. O seguinte é um exemplo de uma frase escrita completamente em hiragana : . (Nihongo ga suki desu ) . Significa ” Eu gosto japonês. ” Observe que não há espaços entre as palavras . Você vai precisar para a prática de ler as mesmas frases repetidas vezes para se acostumar com onde as palavras começam e terminam sem se confundirem .

3

Katakana é o script japonês que é normalmente usado para estrangeiros palavras de origem ou para criar ênfase. Como hiragana, existem 46 caracteres. Eles representam as mesmas sílabas; assim, a intenção ea origem da palavra a ser lido ou escrito deve ser levado em consideração. x30DB x30F3 x30B4 x30AC x30B9 x30AD x30C7 x30B9 ( Nihongo desu ga suki ). Isto significa “Eu gosto japonês. ” Esta frase não seria normalmente escrito apenas em hiragana ou apenas em katakana .

4

Kanji são caracteres de origem chinesa que contêm muitos mais cursos do que hiragana ou katakana . Eles podem ser lidos usando várias sílabas diferentes. Eles tendem a derivar seus significados a partir de imagens , que pode ser impossível para aqueles não familiarizados com o contexto cultural ou referência a decifrar. Há pelo menos duas maneiras de pronunciar cada kanji . Eles são geralmente lidas de forma diferente quando estão sozinhos e quando combinados com outros caracteres para formar uma palavra mais complexo . Por exemplo, pode ser lido como taka ( i) o que significa alta ou alta , ou ko como em Gakusei ( kogakusei ) ou estudante do ensino médio . Embora existam milhares de esses caracteres em chinês , os japoneses usam regularmente cerca de 2.000. Existem algumas maneiras fáceis de aprender kanji, e todas as formas requerem estudo e memorização. Como você aprende mais deles você vai notar que as linhas abundantes começam a fazer mais sentido para você. Você vai notar que muitos kanji complicados são feitos de partes de kanji mais simples que você já conhece. Isso vai ajudar . Lendo e praticando textos elementares irá ajudá-lo também.

5

Depois de memorizar hiragana, katakana e kanji alguns básico , tente misturá-los juntos , lendo alguns livros no nível elementar , ou tente ler manga . Aqui está o que a nossa frase de amostra normalmente se parecem. -se ainda ler ” Nihongo ga suki desu ” , que significa ” eu gosto japonês. ” Prática de inserir o kanji você sabe em palavras e frases que são principalmente hiragana ou katakana . Lentamente, você vai reconhecê-los mais facilmente e ser capaz de lê-los sem pensar. A prática faz perfeito .

6

Se você quer praticar , obter o programa NJ Star. Com este programa você será capaz de praticar digitação em todos os três sistemas de forma intercambiável. O que há de melhor sobre esta técnica é que quando você digita em uma sílaba que tem kanji, ele vai te dar vários para escolher para se certificar de que você pode usar o kanji você não ter memorizado ainda. Ele também tem uma característica dicionário . Leia o que você escreve. Estas duas habilidades andam de mãos dadas . Não aprender um vai impedi-lo de avançar mais rápido na outra. Boa sorte e ótima leitura!

Deixe um comentário