Como aprender duas línguas ao mesmo tempo

Para muitos norte-americanos, aprender duas línguas ao mesmo tempo soa como um verdadeiro desafio , mas em muitas partes do mundo , as pessoas vivem em ambientes multilingues . De acordo com Janet Werker , pesquisador da Universidade de British Columbia , o cérebro é perfeitamente capaz de mudança e para trás entre os idiomas. Na verdade , o cérebro pode se beneficiar das nuances especiais aprendidas ao adquirir vários idiomas ao mesmo tempo . Instruções

1 Idiomas com alfabetos diferentes são os mais fáceis de distinguir um do outro.

Escolha duas línguas que não são da mesma família linguística. Segundo o Dr. Mikihiro Moriyama , da Universidade Nanzan , línguas que estão intimamente relacionados pode ser confuso para aprender ao mesmo tempo, porque o vocabulário e estruturas gramaticais são tão semelhantes . Se você escolher duas línguas muito diferentes, como alemão e árabe , você terá um tempo muito mais fácil mantê-los separados em sua mente.

2 Faça um plano para iniciar uma linguagem um pouco à frente da outra língua .

Comece a estudar uma língua de várias semanas ou meses antes de iniciar a segunda língua . Uma vez que você tem o básico para a primeira língua, você vai se sentir mais confortável de iniciar a segunda língua. Pesquisadores da Universidade de Nanzan descobriu que os estudantes adquirem línguas mais rapidamente depois de ter começado a estudar uma língua estrangeira.

3 arquivos de cartões podem ajudar a manter suas palavras de vocabulário organizado .

manter um registo escrito de vocabulário aprendido com cada idioma , e avaliar este registro regularmente. Você pode fazer flashcards de 3 x 5 cartões e armazenar os flashcards para cada idioma em um arquivo de cartão separado . Ou manter um caderno espiral para cada idioma , e escrever novas palavras em cada notebook que você aprendê-las. Revisão regular irá manter as palavras fresca em sua mente e ajudá-lo a evitar confusão.

4 Peça feedback ao falar com falantes nativos .

Fale com falantes nativos de ambas as línguas. A fim de captar as nuances e pronúncia correta de ambas as línguas , você precisa ouvir o alto-falantes e práticas nativas falando com eles. Se você está permitindo uma língua para influenciar o outro , fazer um ponto de ouvir atentamente os falantes nativos e pedir feedback sobre como você está fazendo com a sua pronúncia .

5 Estudo da história e da cultura de cada língua .

Saiba mais sobre os países onde cada idioma é falado. Como você aprende sobre as culturas , história e pessoas envolvidas com a linguagem , as gírias e expressões comuns à linguagem fazem mais sentido e se sentir mais natural no discurso cotidiano . Você também será capaz de manter as duas línguas separadas em sua mente melhor quando você associar cada idioma , com uma cultura e pessoas diferentes.

Deixe um comentário